Familiegeheimen: Ruben en Paul – Uitgekeken tot het einde
Het verhaal speelt zich af vóór Bert naar het buitenland vertrekt. Het draait niet echt om Yoko — dat meisje was gewoon een slachtoffer van Paul, die eigenlijk een huurmoordenaar is. Paul woont samen met Ruben, Rubens moeder en een meisje dat zogezegd zijn dochter is — maar dat is ze niet.
Ruben wordt gedwongen om Paul te helpen bij het wegwerken van lijken in het uitvaartcentrum waar hij werkt. Op een gegeven moment probeert Paul het meisje, zijn zogenaamde dochter, uit de weg te ruimen. Ruben redt uiteindelijk haar leven.
Uiteindelijk grijpt Bert in. Hij dwingt Paul — die inmiddels weet dat het meisje nog leeft en haar samen met Ruben onder schot houdt — om voor hem te werken, op voorwaarde dat hij Ruben en het meisje met rust laat. Paul gaat akkoord en verlaat Rubens moeder.
Daarna vertrekt Bert naar het buitenland.
Drie jaar later leest Ruben in de krant dat Bert is doodgeschoten.
